クリエイターズ・ファイルマーケット　

熊本初上陸！！
クリエイターズ・ファイルマーケット開催中です！！

上天草観光大使『藤原 采』のクリアファイルや『YOKO FUCHIGAMI』の商品など
いろいろと取り揃えています★

『藤原　采』と写真が撮れる写真パネルも設置してます！

ぜひ、遊びに来てください！

詳細はこちら！ハイライトをご覧下さい

6月12日営業時間のお知らせ

6月12日(火）
社員研修の為営業時間が変更になります。
ご迷惑お掛けしますが宜しくお願いいたします

【レストラン】
ｵｰﾀﾞｰｽﾄｯﾌﾟ17：00
閉店　17：30
【全施設】
閉店　17：30
※バー(テイクアウト）、ミニ(子供雑貨）
閉店　16：00

なお、
13日からは通常営業で
【マーケット】
【パンラボ】
【スタイル】雑貨店
【スタンド】カフェ
オープン　9：00～

【レストラン】
【バー】
【ミニ】
オープン　11：00～

となります。
ご来店心よりお待ちしております

5/23（水）営業時間のお知らせ

5/23（水）は社員研修の為、17：00閉店となります。
ご迷惑おかけしますが、ご理解・ご協力よろしくお願いします。

5/24（木）は通常営業いたします。
皆様のご来店をお待ちしております。

３月のペアプランのご紹介！

3月ペアプラン
.
前菜3種盛り合わせ
.
ランティーユとカニ・グレープフルーツのサラダ
.
牛肉イチボのステーキ
.
サーディンとモツァレラのシチリア風ピザ
.
チョリソーとアサリのパスタ
.
以上の5品です
2人で食べても大満足のボリューム
.
お一人様2500円（税別）
※ご注文は2名様で1セット
.
3月のイベント
ホワイトデーにちなんだ
ディナー限定のセットです
.
大好きな方とご一緒にいかがですか？

2月のペアプラン

毎月、ご好評を頂いておりますペアプランが新しくなりました！

２月のペアプランは、バレンタインシーズンに
ピッタリの内容になっています。
ぜひお試し下さい！

セット内容
●前菜
●魚介のタブレ
●牛肉のタリアータとチーズのグリル
●マルゲリータ
●ペンネアラビアータ
●フォンダンショコラ

お一人様2500円です！
ご注文は2名様～

新年会・謝恩会ご予約受付けています！

昨年もご好評頂きました「新年会プラン」予約受付中です。

多くのご予約・お問合せを頂いている人気のプランです！
新年会・女子会・謝恩会・同窓会・その他各種宴会にご利用頂けます。

●来年の新年会はオシャレにしたい！
●いつもと違った料理が食べたい！
●お得に新年会をやりたい！

そんな方にオススメです！

全７品のお料理で・・・お一人様２５００円！

しかも！

●新年会プランご利用で
生ビールも選べる１２０分飲み放題が１５００円でご利用いただけます！

さらに！

●ご利用３日前までのご予約で消費税サービス！
●ご利用の方、全員に５００円のディナー券をプレゼント！

ぜひ、ご利用下さい！

年末年始の営業時間

リゾラテラス天草の年末年始の営業時間です。

１２月２７日　通常営業
１２月２８日　通常営業
１２月２９日　通常営業
１２月３０日　通常営業
１２月３１日　店休日
　１月　１日　店休日
　１月　２日　　９：００～１９：００（マーケット・カフェ・雑貨）
　　　　　　　１０：３０～２１：００（レストラン）
　１月　３日　　９：００～１９：００（マーケット・カフェ・雑貨）
　　　　　　　１０：３０～２１：００（レストラン）　

※状況により開店時間・閉店時間が変更になる場合がございます。

忘新年会をオシャレに!!

ＹＯＳＡＫＯＩ！

こんにちは！
今月末に上天草市でYOSAKOIハイヤ祭りがあります！！
リゾラテラスのある前島地区でも行われるので是非みなさん見にきてください！！！
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ちなみに、今日明日と合津港周辺で五橋祭が行われております！屋台も沢山でて賑わっております！！！
是非、遊びに来てください（＾-＾）/

9/16・9/17・9/18営業時間のお知らせ

9/16（土）・9/17（日）・9/18（月）は台風の影響により下記のお時間での営業となります。

9/16（土）
全施設（売店・カフェ・雑貨・レストラン）　9：00～18：00まで

9/17（日）
台風の為、店休日となります

9/18（月）通常営業
売店・カフェ・雑貨　9：00～18：00
レストラン　　　　　10：30～21：00（20：00　OS）

　
※台風の進路やスピードにより変更する場合がございますのであらかじめ御了承ください　　
9/16　14：15　時点

台風には皆様お気をつけ下さい