ナナメ上 上天草プレミアムクーポン券ご利用いただけます！

新型コロナウイルス感染症の影響で落ち込んでいる市民の元気を回復するために、
「ナナメ上↗上天草プレミアム商品券」を2月1日(月曜日)から販売されます！　詳しい内容はこちら
10,000円で15,000円分（1,000円×15枚）のクーポン券が購入いただけます！

もちろんリゾラテラス天草でも「ナナメ上↗上天草プレミアム商品券」ご利用いただけます！
マーケット（売店）・塩パンラボ・アイランドスタイル（雑貨店）・アイランドスタンド（テイクアウトカフェ）・レストラン
全店舗でご利用可能です！

お得にリゾラテラス天草をお楽しみください！

あの人気メニューが！

知ってる人は知っている！
知らない人はぜひ、このチャンスに！

リゾラテラス天草の大人気商品「塩パン」の
時間限定！リゾラテラス天草のレストラン限定！
「塩パンフレンチ」！

塩パンをパティシエ特製のプリン液に浸し
じっくり焼きあげ、特製のアイスと一緒に
お楽しみいただけます！

塩パンフレンチに期間限定で「キャラメルりんごシナモン」が登場！
特製キャラメルりんごソースにシナモンシュガー、特製バニラアイスをトッピング！

通常15時からの人気メニュー
塩パンフレンチが・・・

なんと！

今だけ限定で・・・

14時からお楽しみいただけます！
期間限定ですのでぜひ、このチャンスに
ご賞味ください！

明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます！
リゾラテラス天草は1月2日より営業いたします。

《2021年1月2日〜1月3日の営業時間》
＜ マーケット売店・スタンドカフェ・スタイル雑貨屋 ＞
9:00 ～ 19:00
＜ 塩パンラボ ＞
9:00 ～ 19:00
※最終の焼き上がり時間は変動いたします。
＜　レストラン　＞
10:30 ～ 21:00 (LO 20:00)

《2021年1月4日の営業時間》
＜ マーケット売店・スタンドカフェ・スタイル雑貨屋 ＞
9:00 ～ 18:00 ※
＜ 塩パンラボ ＞
9:00 ～ 18:00 ※
※最終の焼き上がり時間は変動いたします。
＜　レストラン　＞
10:30 ～ 21:00 (LO 20:00)

本年もよろしくお願い申し上げます。

テイクアウトピッツァはいかがですか？

ご自宅でアツアツ出来立て本格ピッツァをどうぞ！
じっくり発酵させた
こだわり生地を１枚１枚
成形し専用の窯で
こんがり香ばしく
焼き上げたました！
ソースは熊本県産のトマトを使ったトマトソース！天草産牛乳を使ったクリームソース！
食材も天草産、熊本県産を使用しています。
大きさも大満足なボリュームです！

クリスマスやお誕生日・女子会など
みんなが集まる日にオススメです！

晩御飯やお昼ご飯にも！
もちろんお一人でも楽しめますよ♪

本格ピッツァだけでなくサイドメニューも充実！
人気のガーリックシュリンプや唐揚げなど
おやつやおつまみにどうぞ！

お電話でのご注文も承ります！
電話：0969-56-3450（18:00以降は0969-56-0141）

ディナーメニューが新しくなりました！

リゾラテラスは夜もイイネ！

いつもと違った幻想的な雰囲気でお食事をどうぞ！
ランタンの優しい光で気分もリフレッシュ！

お値段もボリュームも納得のメニューです！
●お祝いや特別な日にはディナーコース！
●お誕生日や女子会にはシェアプラン！
●お肉が食べたい！ステーキやハンバーグ！
●お酒と一緒におつまみも！
●今日のディナーはパスタで！
●本格ナポリピッツァも！
●デザート、ドリンクも充実！

ぜひ、リゾラテラス天草で素敵な夜をお楽しみください！

今年も天草大陶磁器展開催！

毎年、多くのお客様で賑わう天草の一大イベント！
天草大陶磁器展が今年も開催されます！

日時・会場
期　日：令和2年10月31日（土）～　11月4日（水）【5日間】
時　間：午前9時30分 ～ 午後5時30分（但し、3日（火）は午後8時まで、最終日の4日（水）は午後4時まで）
会　場：天草市民センター　体育館ほか

イベント内容
（１）天草大陶磁器展【会場：天草市民センター体育館】
天草島内を中心に熊本県内の伝統的窯元から若手陶芸家まで約40窯元による展示即売と熊本県外の陶芸家の作品を依託展示販売（出展予定＝熊本県内約40窯、熊本県外約20窯）

（２）第１３回アマクサローネ【会場：未定】
天草市内約10店舗の若手芸術家（アート、写真、活版印刷）などによる個展やギャラリーを実施

新型コロナウイルス感染症の予防・拡大防止対策の確実な実施
①対策方針に基づき確実に実施
②来場者、窯元への対策の周知と実践を徹底
③入場券を事前配付し、集客人数の調整を図る。

ぜひ、秋の天草にお越しください！

詳しいイベント・出展窯元はこちら

GoToイートご利用いただけます！

GoToイートキャンペーンの「プレミアム付食事券」ご利用いただけます！

リゾラテラス天草内の
・プレートカフェリゾラ（レストラン）
・アイランドスタンド（カフェ）
・リゾラビーチバー（フード）
上記の３店舗でご利用可能です！

8000円で10000円分お食事できるお得な「プレミアム付食事券」で
ランチやディナーをお楽しみください！

詳しい内容は「GoToEatくまもと」公式サイトをご覧ください！